2012- 5- 15
|
#97
|
|
متميزفي كلية ألأداب_قسم الأنجلش
|
رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::
How important are memory, meaning and language to the Translator? ما مدى أهمية الذاكرة ,المعنى واللغة للمترجم ؟
Like other communicators, translators need excellent memory to enable them ؟؟
use the semantic knowledge, syntactic knowledge and rhetorical knowledge of two different languages and two different cultures. كغيرهم من المتواصلين ..يحتاج المترجمين لذاكرة ممتازة تمكنهم من استخدام المعرفة
بعلم المعاني و بناء الجملة النحوية والبلاغة للغتين مختلفتين وثقافتين مختلفتين.
|
|
|
|
|
|