2012- 5- 15
|
#230
|
|
أكـاديـمـي
|
رد: ادخلو وفالكم البيرق
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Nortk
-
الجمله تقولكَ
husband is kind
زوج رحيم
فأيش راح نحط قبل كلمه husband عشان تكمل الجملهَ !
انا حطيت her وراح تصير كذا
her husband is kind
زوجها رحيمَ
يعني لو حطيت hers
بتصير كذا
hers husband is kind
لها زوج رحيمَ
فأنا مدري حطيت her لأن أحسها أنسب للجمله
وبعد بناءً ع كلام how are you
عسى فهمتيَ انا فاهمه بسَ مدري كيف اشرح لتسَ
اذا كلامي به خطأ صححوا ليَ 
|
فهمت عليك 
و مانتبتهت إن الجملة كذا her-she-hers)husband is kind
توقعت الفعل نحطه بعد الـ kind عشان كذا قلت لك المفروض hers ..
شكراً عزيزتي
|
|
|
|
|
|