2012- 5- 16
|
#16
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: الى المستوى الاول
poor ones. It is true in Africa, the Americas, Asia and Europe. All over the world, families are getting smaller.
In North Africa , in the past, many people lived in extended families. Fifty to hundred people lived together in a group of houses. These were all family members- grandparents, aunts, uncles, cousins, children, and grandchildren. But now this traditional family is breaking into smaller groups. The traditional family in Mexico was also big. One generation ago, the average Mexican woman had seven children. Today, she has an average of only 2.5 children. Now , without so many children, families don’t need to spend so much money on basics, such as food, clothing and housing
ترجمتها
الفقيرة منها. هذا صحيح في أفريقيا والأمريكتين وآسيا وأوروبا. في جميع أنحاء
العالم، والأسر أصبحت أصغر حجما.
في شمال افريقيا، في الماضي، وعاش كثير من الناس في الأسر الممتدة.
عاش خمسين إلى مائة شخص معا في مجموعة من المنازل. كانت هذه كل
أفراد الأسرة، الأجداد والعمات والأعمام وأبناء العمومة والأطفال، وأحفادنا.
ولكن الآن هذه الأسرة التقليدية هي اقتحام مجموعات أصغر. وكانت العائلة
التقليدية في المكسيك أيضا كبير. منذ جيل واحد، وكان متوسط امرأة مكسيكية
سبعة أطفال. اليوم، وقالت انها لديها في المتوسط 2.5 طفل فقط. الآن،
دون أن العديد من الأطفال والعائلات لا تحتاج الى انفاق الكثير من المال على
الأساسيات، مثل المأكل والملبس والمسكن
|
|
|
|