ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - هنـــا مــــراجعـــة ...Translating Text Types....حيــــاكم

كومي · 2012- 5- 21

أنا فاتحه الكتاب ع لايدومز فيه ايدومز مباشره تترجمها ع طول من اللي قدامك و فيه ايدومز غير مباشره
يعني لها معنى باطن مو تروحون تترجمونه حرفي ماراح يطلع له معنى مثل حط نفسك ( أكرمكم الله ) في حذائه >> هاذي حرفيه
بس معناها الباطن هو حط نفسك بمكانه

اللي حاب يطلع ص 128

بصراحه أنا اقرأهم لان هالماده احسها من خبرتك ع ترجمة >> هذا عن نفسي و الله يوفقنا و ياكم

2012- 5- 21	#107
كومي متميز بقسم التعليم عن بعد - اللغة الانجليزية الملف الشخصي: رقم العضوية : 36539 تاريخ التسجيل: Fri Oct 2009 المشاركات: 2,766 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 9996 مؤشر المستوى: 103 بيانات الطالب: الكلية: طالبة الإنتساب المطور الدراسة: انتساب التخصص: تخصص اللغة لإنجليـزيـة .~.~ المستوى: خريج جامعي	رد: هنـــا مــــراجعـــة ...Translating Text Types....حيــــاكم أنا فاتحه الكتاب ع لايدومز فيه ايدومز مباشره تترجمها ع طول من اللي قدامك و فيه ايدومز غير مباشره يعني لها معنى باطن مو تروحون تترجمونه حرفي ماراح يطلع له معنى مثل حط نفسك ( أكرمكم الله ) في حذائه >> هاذي حرفيه بس معناها الباطن هو حط نفسك بمكانه اللي حاب يطلع ص 128 بصراحه أنا اقرأهم لان هالماده احسها من خبرتك ع ترجمة >> هذا عن نفسي و الله يوفقنا و ياكم