|
رد: مــهم وعاجل للانجليزي -SO Importnat
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة موفق
عزيزي في جامعة الملك فيصل ندرس لغة انجليزية وليست ادب انجليزي صحيح فيه ساعات ادب بس قليلة جدا على عكس جامعة الملك عبدالعزيز كل اللي يدرسونه ادب وشهادتهم اداب لغة انجليزية
بالنسبة لعملك كمترجم هذا راجع لك انت لما تاخذ البكالريوس لازم تواصل تعليم عالي في الترجمة ويفضل خارج المملكة اذا تبي تكون مترجم قوي
ولاحظ الترجمة ماتعتمد بس على شهادة لا الترجمة بالاضافة الى الشهادة لابد من انسان مفرداته اللغوية العربية والانجليزية قوية لابد تكون واسع الاطلاع على الثقافات العربية والاجنبية لابد تكون عندك الهمة والعزيمة وكل شي يتسر باذن الله
|
اتوقع جامعة الملك فيصل أقوى جامعة في الانجليزي (قريبين من أرامكو)
وبعدين.. الترجمة صعبة قوية ... لازم يكون الواحد اجتماعي يرطن رطن 
|