ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة

prestigious · 2012- 6- 4

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة roqa

شمالي دائما مبدع بوركت

البقية للأصلح أيضا من رأيي .. لكن الظاهر أن الحقيقة تقول الأقوى ..

هذا نص أيضا من تأليفي وحابة أشوف ابداعكم

النص: هناك شخصيات تمر عليك في الحياة وتقول لك :توقف أنا هنا ..وشخصيات أخرى تتعرف عليها وتقول لك : أرجوك انساني ..

ترى هل أنت من النوع الأول أو الثاني؟ وإن كنت من النوع الأول إذا شخصيتك قوية .لكن هل أنت واثق بصفة فيك أو موقف مع شخص ما تجعله لن ينساك فيها ؟!!

هذا هو النص وأيضا أريد إجابة منكم لسؤالي بالإنجليش ..

عصفورين بحجر واحد : ترجم وتحدث عن نفسك ..

Gd luck for all

اعتذر والله الترجمه من العربي للأنجليزي صعب مره
لأني لااملك مفردات انجليزيه كامله
انا لما اشوف نص انجليزي اترجمه عربي لان اللغه العربيه هي اللغه الاصليه لي واملك مفردات منها كثيره واقدر اعبر والعكس اصعب

لكن ترجمت ووقفت الى نقطه معينه

there are many Characteristics are going throw your eyes and say to you stop I'm here and other Characteristic when you know them say to you please forget me what kind of these you are ? if you are

ترجمتي خاطئه

لكن مابغيت اردك

شكرا لك

Two birds by one rock

شكرا لك