2012- 6- 8
|
#184
|
|
أكـاديـمـي
|
رد: هنا نمارس الترجمة معا
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البريئة2
(8)
according to a study study, published in the british medical journal, fried food is not bad for the heart if it's cooked in olive, or sunflower oil.
(for over 11 years, scientists surveyed the cooking methods of 40,757 healthy adults, ages 29 to 69, in spain and concluded that heart disease events and deaths were not statistically tied to fried food consumption. I'm just wondering what fish and chips fried in olive oil would taste like
|
وفقاً لدراسة نشرتها مجلة طبيّة بريطانية , ذكرت أن الأطعمة المقليّة لا تُسبب خطراً على القلب إذا كان الزيت المستخدم في قليها زيت دوّار الشمس أو زيت الزيتون .
أجرى العلماء ولأكثر من 11 سنة , دراسات عن طُرق الطبخ على 40.757 شخصاً في أسبانيا تتراوح اعمارهم بين 29 و 69 سنه, وخلُصت الدراسة إلى أن أمراض القلب وما يصاحبها من حالات أو وفيات لم تُكن مرتبطة بإستهلاك الأطعمة الملقية . اتسائل فقط , كيف هو طعم السمك أو البطاطا المقليّة بزيت الزيتون أو بزيت دوار الشمس ؟
أتمنى التصحيح من الجميع
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة Nasser.a ; 2012- 6- 8 الساعة 09:43 PM
|
|
|
|