|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
stake قامر, رهان , خاطر
bullshit تفاهه
bagatelle لعبه تشبه اللبلياردو , وتجي بمعنى شي تافه
rubber مطاطه , مساحه
whist صصه ( اسكت ) وتجي الهويست لعبة شد زي الحبل
fairly بإنصاف , بعدل
equal متساوي
fortune ثروه
considerable جدير بالاعتبار , هآم
affect تؤثر
nearly تقريباَ
cautious حذر , محترس
partnership شراكه
servant خادمه , خادم
deposed المخلوع ,
lit اضائت , اشعل
desire رغبه
obtained تم الحصول عليها , مكتسب
force اجبار
unfortunate يؤسف له , سي الحظ , بائس
lying كاذب , مستلقي
horribly فظيعاَ
mutilated مشوه , بتر
expand توسيع
revolver مسدس
bullet رصاصه , طلقه
weapon سلاح
sort نوع
banknotes الاوراق النقديه
pounds جنيه
arranged ترتيب , منسق
piles أكوام
varying متفاوت
amount كميه , مبلغ
figures الأرقام
figure out معرفه , اكتشف
sheet ورقه
paper ورقه , صحيفه ,
opposite معاكس , معارض , خصم
conjecture حدس
endeavour مسعى , سعى ,
examination فحص , امتحان
complex معقد
case قضيه , دعوى , حقيبه
a minute examination دراسات دقيقه
fastened تثبيت ,أغلق بإحكام ,
possibility إمكانيه , احتمال
murder جريمة قتل
murderer قاتل
afterwards بعد ذلك ,
escape هرب , فرار
drop ابعاد , سقوط ,
crocuses زعفران
bloom ازهار , تفتح , فترة ازهار
beneath تحت ,
disturbed منزعج , مضطرب , مشوش
upon على , فوق
strip تجريد , قشر , شريط
strip of grass شريط من العشب
separated منفصل
apparently كما يبدو
therefore ولذلك , من ثم
climb تسلق
traces أثار
|