سلام عليكم أختي (طبعاً هذا حساب زوجتي بس شفت الموضوع قلت ارد عليكي يمكن يريحك الكلام لاني مريت بتجربة اقسى من تجربتكم)
طبعاً هذا وضع طبيعي جداً بالنسبة للإحساس الغريب والخوف من اللغة الانجليزية لان على قولتك بالعربي يالله مشيت في الفيزياء كيف لو كان انجلش
انا اشوف المواد العلمية الانجلش فيها اسهل بكثير من الانجلش العامة لانها كلها مصطلحات يعني احفظيها وهي نفسها بتكرر عليك كل يوم يعني بعد اسبوعين او ثلاثة بالكثير بيصير الوضع عاااادي جداااااً
لو نتكلم في الانجلش انا في جامعة الملك فهد باقي سمستر واتخرج وفي البداية اول يوم رحنا والله ولا ندري شيتكلم عنه الدكتور حتى قررت اني اسحب شهادتي من الجامعة
كلمت واحد من اصحابي اشكي له الحال في اللغة الجديدة, قالي في البداية لازم تأسس كم كلمات كبير عشان يكون عندك رصيد من الكلمات المهمة والمستخدمة يومياً
طيب كيف اعرف وش الكلمات المتداولة يومياً, فيه كتاب فيه مكتبة جرير اسمه (1600 كلمة للمبتدئين هو كتيب صغير ب خمسة ريال ) هذا فيه اغلب الكلمات المشهورة اللي لو تحفظيهم بيتسهل عليك الامور بشكل كبير
وفي النهاية فيه طريقة للحفظ حلوة انك تكتبي الكلمة خمس او عشر مرات في دفتر المذاكرة برضو تشتريه من جرير وتلتزمي كل يوم مثلاً بخمس كلمات مثلاً , بعد فترة بسيطة راح تشوف التغيير
فيه كتاب ثاني انصحك فيه من جرير اسمه جذور وكلمات , كتاب ممتاز وسهلة كلماته
الله يوفقكم يااارب