2012- 9- 13
|
#4
|
|
مشرفة سابقاً
|
رد: تعقيبا على موضوع الاخت majoodah وشرح اللبس في الحل في الجملتين..الرجاء الدخوول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام يزن 1920
للثانية..
2. The jury finally made (its, their) decision.
|
نعم الجوآب الصحيح هو :. it's لاننا هنا نتكلم عن لجنة تحكيم ولم نتكلم عن كل فرد من لجنة التحكيم.
يعني لو نقولها بالعربي .
أخيرآ أن لجنة التحكيم أخذت القرآر .
او نقول ان لجنة التحكيم أصرت على قرار .
ولايصح القول ان لجنة التحكيم اخذوا القرار ؟! < وان صحت فان الجمله ركيكه .
او لجنة التحكيم أصروا على القرار .!؟ < وان صحت فان الجمله ركيكه .
لانها تعتبر لجنة وتحكيم وآحده مهما كآن عدد أفرآدهآ . فهم في لجنة واحده .
..
شكرآ لك اختي أم يزن .
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ترآنيم الغلآ ; 2012- 9- 13 الساعة 05:51 AM
|
|
|
|