ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - تمارين المحاضرة الاولى لمادة الترجمة الابداعية

فضيل · 2012- 9- 23

out of sight , out of mind
بعيد عن القلب, بعيد عن العين
-----------
Mother nature is angry
الطبيعة الأم غاضبة
------------------------------
Bathroom
الحمام
----------

أيها الناس اسمعوا قولي فإني لا أدري لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف أبداً..

O People! Listen carefully to what I say, for I don't know whether I will ever meet you again here after this year
------------------

When he smells the scent of the rose, he wants to see it
When he sees the face of the rose, he wants to pluck it

عندما يشم رائكة الورد, يود رؤيتها
وعندما يرا أوراقها, يود قطفها
-----------------------

نفحات من الإيمان في مكة والمدينة المنورة
feelings of believe are in Macca and Medina
-----------

نفحات الأنس في دبي
Dubai colors of enjoyments
----------

ليالي الأنس في باريس
Paris Arabian nigths
-----------

وآسف ع الرد المتأخر ياجماعة (أحاول أكون خلاق)

2012- 9- 23	#15
فضيل أكـاديـمـي مـشـارك الملف الشخصي: رقم العضوية : 85560 تاريخ التسجيل: Sun Sep 2011 العمر: 45 المشاركات: 7,695 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 4003 مؤشر المستوى: 139 بيانات الطالب: الكلية: كلية الآداب بالأحساء الدراسة: انتساب التخصص: اللغة الإنجليزية المستوى: خريج جامعي	رد: تمارين المحاضرة الاولى لمادة الترجمة الابداعية out of sight , out of mind بعيد عن القلب, بعيد عن العين ----------- Mother nature is angry الطبيعة الأم غاضبة ------------------------------ Bathroom الحمام ---------- أيها الناس اسمعوا قولي فإني لا أدري لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف أبداً.. O People! Listen carefully to what I say, for I don't know whether I will ever meet you again here after this year ------------------ When he smells the scent of the rose, he wants to see it When he sees the face of the rose, he wants to pluck it عندما يشم رائكة الورد, يود رؤيتها وعندما يرا أوراقها, يود قطفها ----------------------- نفحات من الإيمان في مكة والمدينة المنورة feelings of believe are in Macca and Medina ----------- نفحات الأنس في دبي Dubai colors of enjoyments ---------- ليالي الأنس في باريس Paris Arabian nigths ----------- وآسف ع الرد المتأخر ياجماعة (أحاول أكون خلاق)
	التعديل الأخير تم بواسطة فضيل ; 2012- 9- 23 الساعة 10:58 PM