الـ transcraption يعني كتابة الاحرف باللغة الصوتية
مثل في كلمة food تكتبها كذا[fu:d]
و لازم تكون بين []
تقول مارآح تجيب كلمات بس احرف لازم تعرفين كل حرف كيف يكتب الحروف الساكنة ماتتغير
نفس الشكل ماعدا كم حرف مثل th.sh اما حروف العلة تتغير تلاقون طريقة رسمها في صفحة 14
وكذلك في بداية الكتاب صفحة x فيه كلمات نشغل السي دي و نسمع الصوت و نحفظ الطريقة
تقول مره مهم لأن جزء الفونولوجي معتمد عليه
انا مابعد اذاكر كتبت اللي فهمته اتمنى افدتكم=))
***
مارديتوا علي بخصوص الترجمة الامتحان في كم شابتر..؟
شعبة الثلاثاء