2012- 11- 5
|
#45
|
|
:: مشرفة :: منتدى اللغة الانجليزية - التعليم عن بعد سابقآ
|
رد: هنا :: مناقشة وترجمة وشرح Creative Translation الى نهاية السمستر ....
L2 Practical A
Translate the following expressions into Arabic. Use your own imagination!
A. Divine love
B. Platonic love
C. Brotherly love
D. Profane love
L2 Practical B
Translate the following into English. Use your creative ability in your translation.
عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ عُمَرَ،قَالَ : قَالَ عُمَرُبْنُ الْخَطَّابِ: " لَوْكَانَ الصَّبْرُوَالشُّكْرُبَعِيرَيْنِ،مَا بَالَيْتُ أَيُّهُمَا رَكِبْتُ " .
بالنسبة لحل هذه التمارين سبق وطرحها ـألسآحر في الموضوع أدناه
تمارين المحاضرة الثانية لمادة الترجمة الابداعية
وبكذا خلصنا هذه المحاضرة ,, اشوفكم بالمحاضرة الثالثة

|
|
التعديل الأخير تم بواسطة Heart story ; 2012- 11- 5 الساعة 11:55 PM
|
|
|
|