عرض مشاركة واحدة
قديم 2012- 11- 13   #4
Mnmoni
أكـاديـمـي مـشـارك
 
الصورة الرمزية Mnmoni
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 78774
تاريخ التسجيل: Thu Jun 2011
العمر: 35
المشاركات: 4,238
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 2830
مؤشر المستوى: 104
Mnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond reputeMnmoni has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: جامعه ملك فيصل بلأحسـاء
الدراسة: انتساب
التخصص: انجليــــــــــــ زيٍ~ٍ ان شاءالله يتحقق
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
Mnmoni غير متواجد حالياً
رد: ترجمه قطع انشاء وتعبير 1


هذا القطعة كان عليها سؤال في الكتاب: وهو استخراج 19 خطأ مع اخطأ في أماكن الفواصل ..
الكلمات الموجودة باللون الأحمر هي اللي صححتا.. وسامحوني إذا كانوا خطأ
March 17, 20
Dear Editor,

I am a student at Pacific College, and I think the school spends too much money on activities that are not related to education. One of the biggest expenses is athletics, for example, it has to pay for coache*s' salaries, equipment and building stadiums. It also sponsors a free stude*nt newspaper and many student activitysuch as parties, plays, and concerts.
Many star members spend a lot of time organizing and planning these activities, they have to be paid salaries for this work as well. These activities are fine, but not when the college is decreasingliberty hours on the weekends and increasing class size, I like football games, partiesand concerts, but I believe that my education is more important.
Sincerely,
A concerned student
مارس/آذار 17, 20
المحرّر العزيز،
أنا طالب في كلية المحيط الهادئ ، وأعتقد أن المدرسة تنفق الكثير من المال على الأنشطة التي لا ترتبط في التعليم. واحدة من أكبر النفقات هي العاب رياضية، على سبيل المثال، هو يَجِبُ أَنْ يَدْفعَ ثمن رواتبَ المدربين والمعدات وبناء الملاعب. هو أيضاً يتبنى صحيفة الطالب المجانية والعديد مِنْ نشاطِ الطالبِ مثل الحفلات، مسرحيّات، وحفلات موسيقية. يَقْضي العديد مِنْ الأعضاء اللامعينِ الكثير مِنْ الوقتِ يُنظّمُ ويُخطّطُ هذه النشاطاتِ، هم يَجِبُ أَنْ يُدْفَعوا الرواتبَ لهذا العملِ أيضاً. هذه النشاطاتِ جيدة، لكن لَيسَ عندما الكليَّةَ تَنْقصُ ساعاتَ الحريَّةِ في عُطل نهاية الأسبوع وحجمِ الصنفِ المتزايدِ، أَحْبُّ ألعابَ كرةِ القدم والفرق والحفلات الموسيقيةِ، لَكنِّي أَعتقدُ بأنّ تعليمَي أكثر أهميَّةً.
بصدق،
قلق الطالبِ