2012- 12- 2
|
#17
|
|
متميز في قسم المواضيع العامة
|
رد: من سوف يشاركني المراجعة ..؟
What is Pragmatics?
ماهي البراغماتية ؟
Pragmatics is the study of meaning that a sentence has in a particular context in which it is uttered.
البراغماتية هي دراسة معنى الجملة في السياق المعين التي تلفظ به
As we mentioned earlier, the difference between Semantics and Pragmatics is that the study of Semantics is independent of context.
كما ذكرنا سابقا ، الفرق بين علم الدلالة والبراغماتية هو ان دراسة علم الدلالة مستقلة عن السياق (تعجبني استقلاليتها !!)
e.g. There’s a car coming.
على سيبل المثال ،هناك سيارة قادمة!
This sentence out of context simply gives information that a car is coming but in a specific context it can be understood as a warning
هذه الجملة خارج سياقها تعطي ببساطة معلومات تفيد بقدوم سيارة ، ولكن في سياق معين يمكن ان تفهم على انها تحذير .
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة English Literature ; 2012- 12- 2 الساعة 07:39 PM
|
|
|
|