شرح مفصل عن الـ phone , allophones and phonemes
بالنسبة للأصوات في اللغة,
الـ phoneme هو الصوت اللي إذا غيرته تتغير الكلمة وتصير كلمة ثانية أو تصير شي ماله معنى, المهم أنها ماتعود مثل قبل
مثل كلمة /hi:l/ اللي هي heal لو غيرنا الصوت l وخلينا بدله الصوت t راح تتغير الكلمة وتصير heat وبكذا تصير الـ t و الـ l فونيمات لأن تغييرها يغير الكلمة بالكامل
وبعض الـ phonemes لها allophones مثل الصوت p
مثلا في كلمة peak اللي تمثل صوتيا بهذا الشكل /pi:k/ وكلمة up اللي تمثل صوتيا بالشكل /ʌp/
هنا الفونيم p في الكلمتين يعتبرون allophones, كيف؟
لأنه في اختلاف بسيط في نطق نفس الحرف في الكلمتين
كلمة peak تمثل صوتيا بشكل تفصيلي أكثر بهذه الطريقة [pʰiːk] حرف ʰ هذا معناه أن الصوت p ينطق بدفع هواء قوي
أما كلمة up فتمثل بهذا الشكل [ʌp], حرف p هنا ينطق بدفع هواء خفيف
يعني p و pʰ يعتبران allophones للـ phoneme اللي هو p لأنك لو غيرت واحد مكان الثاني في أي كلمة ماراح تتغير الكلمة لكن النطق راح يتغير شوية, صحيح النطق مش صحيح وشكل الكلمة راح يصير غريب, لكنها تظل مفهومة
وطبعا الصوت p يعتبر phone والصوت pʰ أيضا يعتبر phone, يعني الفون هو أصغر وحدة نطق في اللغة
لكنهم اثنينهم مع بعض نسميهم allophones للفونيم p
بس ما نقدر نقول أن الصوت pʰ لوحده هو allophone
يعني لو واحد وأخوه, هم الاثنين نسميهم أخوان
بس غلط تمسك واحد منهم وتقول عنه هذا أخ, طيب أخ لمين؟
هو كل واحد منهم ولد, لكن اثنينهم مع بعض نسميهم اخوان
ونفس الشي الألوفونز
يعني الألوفون حالته فقط لما يكون عندنا فونيم له أكثر من طريقة للنطق
مثلا p بدفع هواء قوي أو خفيف وأيضا t بدفع هواء قوي أو خفيف كذلك l خفيفة أو مضخمة, يعني كل اثنين من هذول نسميهم ألوفونز
وكل واحد منهم لوحده نسميه فون
يعني عندنا فونيمات
بعض الفونيمات في لها ألوفونز
كل ألوفون لوحده نسميه فون