2012- 12- 17
|
#63
|
|
متميزة بالمستوى السابع - اللغة الانجليزية
|
رد: تعالوا نسهر ع الترجمة
المحاضره 3
What is Translation Theory?
ماهي نظرية الترجمة ؟ The Meaning of the Term ‘Theory’
معنى مصطلح "نظرية "
The English word theory was derived from a technical term in Ancient Greek philosophy. The word ‘theoria’ meant "a looking at, viewing, beholding", and referring to ‘contemplation’ or ‘speculation’ as opposed to action.
كلمة نظرية الانجليزية مشتقه من مصطلح فني من الفلسفة اليونانية القديمة , كلمة theoria تعني البحث في , النظر , الرؤية , وتشير إلى التأمل أو المضاربة بدل من الفعل .
|
|
|
|
|
|