2012- 12- 19
|
#173
|
|
مشرف عام سابقاً
|
رد: ｡◕‿◕｡ مراجعة مادة الغة الآنجليزية ｡◕‿◕｡
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة αмjαḋ
-
عندي سؤال فجآئي ب المناقشة الثالثه السؤال الثاني الفقرة الثانيه
ليه حليتوها كذا ؟
he was walking in the street and a man was looking at him in strange way
ليه م نقول انو هو كان يمشي وبعدين جا رجال يناظره يعني انا ابي احلها كذا مدري صح والا ..!!
he was walk in the street and a man looking at him in strange way
مادري اذا حلي صح والا ، وفهموني ليه < اهم شي ابي احل ع كيفي وانا مَ شفت المحاضره للحين "$$
|
أمجاد الجمله عباره عن جزئين اللي هو he was walking in the street هو كان يمشي في الشارع . والجزء الثاني and a man looking at him in strange way بينما هناك رجال ينظر اليه بطريقه غريبه .
هذا ترجمة الجمله ,, طبعاً لازم تكون الجمله كلها ع بعضها تكون في نفس الزمن م ينفع يكون جزء منها ماضي بسيط والثاني ماضي مستمر مثل المثال اللي انتي حالته .
ممكن نقول بعد he was walking in the street while a man looking at him in strange way>
while نستخدمها في حال وجدت and للربط بين جملتين .
بالتوفيق واتمنا يكون مفهوم ,,,
|
|
|
|
|
|