|
رد: أسئلة في الترجمة الابداعية Creative Translation
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dewdrop
انتهت الاسئلة
لكن ايش العمل مع الاجابات المختلفه 
|
أولا شكرا وماقصرتي يعطيك ألف عافية
العمل هو اولا التوكل على الله
ثم التركيز والتركيز والتركيز. لأن لابد في أي ترجمة يطلع كلمة تخلينا نستبعد النص تماما
تقليص الأربع إختيارات لإختيارين مثلا وإختيار الأنسب
وأكرر لك الشكر وأشكر السالفة مليون وأشكر كل من ساهم
|