2012- 12- 27
|
#304
|
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: من سوف يشاركني المراجعة ..؟ :: مناقشة مادة علم المعاني والبراغمتيك ::
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهور وبدور
ما ادري بس حسيت اللي فهمت منه انا في مسلمات تحدث وهناك خمس مسلمات physical reality
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهور وبدور
psychological reality
cultral reality
contact between differnt societies
common origin
|
آلنقآط هذي كآن قبلهآ سؤآل :
What kind of explanation can we give for this phenomenon?
ان كيف نفسر هآلظآهره .. ( قصده آلنقآط آلثلآث آللي تكلم عنهم وآنهم كلهم مآيدخلو العقل الا الاخيره هاه شوي نقدر نقبلها )
آلمهم
Explaining Language Universals
(1) “The world is like that.” (
physical reality)
ان آلعآلم هو كذآ ونسميهآ ( الواقع آلمآدي )
مثلآ هذآ بآلغ هذآ مو بآلغ .. هذآ ذكر هذي آنثى .. هو كذآ آلعآلمم
هذآ يكون جوآب ليش كلنآ عندنآ the same feature
(2) The structure of the minds of all people is basically the same. (
psychological reality)
هيكل أذهان جميع الناس هو في الأساس نفسه. (الواقع النفسي)
(3) The cultural needs of different societies are similar. (
cultural reality)
الاحتياجات الثقافية للمجتمعات المختلفة متشابهة ( الواقع الثقآفي)
(4) There is or has been
contact between different societies with different languages.
يوجد او كان يوجد الاتصال بين المجتمعات المختلفة مع لغات مختلفة
(5) The languages of the world all have a
common origin.
لغات العالم جميعهآ لديها أصل مشترك.
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة susanّ ♥ ; 2012- 12- 27 الساعة 10:49 AM
|
|
|
|