|
رد: تعاريف المنظومه النحويه منسقه مع الترجمه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gєℓηαя
عذرا على كلامي بس حسيت بعض الترجمة ترجمة قوقل
مثل هالتعريف يقول
statement: A sentence which gives information.
بيان : جمله الذي يعطي معلومات مصرحه
الترجمه حقت الاخت ساره الله يجزاها خير يقول
بيان: عقوبة الذي يعطي المعلومات. (مصرحة)
يعني مادري انا على حق او هي على حق يعني وش دخل العقوبه في التعريف ؟
|
الترجمة
بياني :
الجملة التي تعطي معلومات
ترجمة قوقل معوقه ..
أهم شي تحفظ التعريف بالإنجليزي
الترجمة للتبسيط لا أكثر ولا أقل
أتمنى لك التوفيق
|