عرض مشاركة واحدة
قديم 2012- 12- 31   #425
um fatima
أكـاديـمـي فـعّـال
 
الصورة الرمزية um fatima
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 39232
تاريخ التسجيل: Sun Oct 2009
المشاركات: 242
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 221
مؤشر المستوى: 68
um fatima has a spectacular aura aboutum fatima has a spectacular aura aboutum fatima has a spectacular aura about
بيانات الطالب:
الكلية: الأداب- انجليزي
الدراسة: انتساب
التخصص: اللغة الإنجليزية
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
um fatima غير متواجد حالياً
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alysar مشاهدة المشاركة
51-his car is second hand. We can translate ' second hand' as:








a-used one







b-another one







c-old one





ليش ؟؟


انا احس انه الجواب d_helpful one


مين عنده فكرة ايش الحل الأكيد ؟؟








second HAND = used one
هو الحل الصحيح لانو حتى في اعلانات السيارات يكتبو العبارة سكند هاند

التعديل الأخير تم بواسطة um fatima ; 2012- 12- 31 الساعة 09:42 AM