بسيط جداً اذا كان من حيث المعني
ربما تكون بعض الكلمات فيها صعوبهـ أو غموض ولكن إذا فهمت معناها يسهل عليكـ
أعطيكـ مثال ويجب فهم معانيها
إنّي ذكرْتُكِ بالزّهـراء مشـتاقا***والأفقُ طلقٌ ووجه الأرض قد راقَـا(1)
وَللنّسـيمِ اعْتِلالٌ في أصـائِلـِهِ ***كـأنّهُ رَقّ لي ، فــاعْـتَلّ إشْـفَـاقَــا
(2) والرّوضُ عن مائِه الفضّيّ مبتسمٌ *** كما شقـَقتَ عنِ اللَّبّاتِ أطواقَـا(3)
يَوْمٌ كأيّامِ لَـذّاتٍ لَنا انصـرَمتْ ***بتْــــنَا لهـا حـينَ نـــامَ الدّهرُ سرّاقــَا
نلهُو بما يستميلُ العينَ من زهـرٍ ***جـــالَ النّدَى فيهِ حتى مـالَ أعناقـــَا(4)
كَأنّ أعْــيُنَهُ إذْ عـايَنَتْ أرَقي ***بَكَـتْ لِما بي فجالَ الدّمعُ رَقَـرَاقَـا(5)
وردٌ تـألّقَ في ضاحي مـنابـتِهِ***فازْدادَ منهُ الضّحى في العينِ إشراقــَا(5)
لا سكّنَ اللهُ قلباً عـنَّ ذكرَكُـمُ ***فلم يطـرْ بجـناحِ الشّـوقِ خـفّاقَـا
لوْشاء حَملي نَسيمُ الصّبحِ حينَ***سرَى وافاكُمُ بفـتى ً أضــناهُ ما لاقَـى ( 6)
معاني الكلمات:
طلق: بهي جميل ،
راقا : أعجب الناظر وسره .والألف للروي في معظم الأبيات .
اعتلال: مرض.
أصائل: جمع أصيل وهو الوقت بين العصر والمغرب وجمعها آصال وأصائل .
والإشفاق : من الرأفة والرحمة .
الروض: مفردها الروضة وهي أرض مخضرة بأنواع النبات وتجمع على روض ورياض .
اللبات : جمع لبة ، وهي موضع القلادة من الصدر .