|
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
على المدى البعيد = in the long run…………………………….
يدير شركة......................................... = to run company
ينفد مالة................................. = to run short of money
يستمر............................................. ........ = to run on معني كلمة الانحيازية بالانجليزي Tendentiousness
………………….mankind الجنس البشري
……………….Oneness الوحدانية (وحدانية الله تعالى)
…………………………forgive العفو - المغفرة
……………………unauthentic مزيف - غيرحقيقي 1-الجمال = beauty…………………………..
2-التسامح = forgive…………………………….
3-التقوى..........................................ز = piety
4-الجبلالجليدي = iceberg……………………………
5-سياق = context……………………………….
6-غير موثوقة = unauthentic……………………..
7-كافة الناس.................................. = mankind
8-صالحا = righteousness…………………..
9-الحوت.....................................ز = whale
10-التوحيد............................... = Oneness
11-الحياة الابدية = life eternal…………………..
12-التعابير........................... = idioms
………………………….worship عبادة
………………………..mediator وسيط
…………………………absolute كامل
…………………………..begotten يلد
…………………………..begets يولد
………………………..gracious كريم
………………..………..merciful رحيم
|