2012- 12- 31
|
#146
|
متميز بملتقى التعليم عن بعد - كلية الاداب
|
رد: آخــ♥ـــر لـيـلـة شـتـاء .. حــلـم أم حـقـيـقـة !!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إيمي ~
شسمه يحيى الكلمات هذي كلها ولا باقي فيه شي متخبي << ذربه تخاف يصادرون الرد
|
ههههههههههههههه مادري ليه لا شفتك بموضوع لي ولا ذكرتي اسمي احس الجمس بيوقف برى وفيه 3 مطاوعة 
منورة ايمي
طيب بخصوص سؤالك الكلمات هذي كانت مرفقة مع الموضوع بس ع شان تتأكدون طابقوها بالتايفون
وع شان تفهمون صح لا تحفظون كلمة ومعناها بس
شوفوا الكلمة في الجملة ع شان تفهمون وش يتكلمون عنه يعني مثلا
اوك تابعي السؤال وترجميه وخلينا نفهمه :
_Which meaning is closest to the underlied word or words ? circle : a,b,c,d _
الترجمه : ماهو اقرب معنى مما تحته خط من الكلمه او الكلمات التاليه ؟
السؤال الي شاكه فيه شهرزان رقم 15
My grandfather has an ache all over his body
الترجمه : جدتي لديها ألم بكامل جسمها
b.loop. الترجمه = حلقة
c.pain الترجمه = ألم
ache يعني الم ومن الجملة نفسها راح تفهمون انه يقول جدتي عندها الم بكل جسمها كلمة ache لو قريتوا الي قبلها راح تفهمون انه يتكلم عن جدته ولان كلمة ache غريبة علينا بس لما قال all over his body في جميع انحاء جسدها
يعني فهمنا انه يتكلم عن الم او شيئ بالجسم
يعني راح تفهمون ان ache والمرادف لها
pain >> الي هي تعني ايضا الم
كذا حاولوا تحفظون
اما انك تحط كلمة
ache والمرادف لها pain
كذا غلط ماراح تفهم لان الكلمات كثير
اتمنى اني وفقت بالشرح واسف فجر لاني اقتبست سؤالك وشرحت عليه
|
التعديل الأخير تم بواسطة YA 7 YA ; 2012- 12- 31 الساعة 10:22 PM
|
|
|