2013- 3- 14
|
#127
|
|
متميزة في قسم حواء
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
Properties of human language: خصائص اللغة البشرية:
Displacement: الإزاحة It allows language users to talk about things and events not present in the immediate environment. Displacement allows us to talk about things and places (ogre, Superman) whose existence we cannot even be sure of. هذا تعريف الازاحه وهو انها تسمح لمستخدمي اللغه يتكلموا عن الاشياء والاحداث الغير متأكدين من وجودها مباشره في البيئه
When your pet cat comes home and stands at your feet calling meow, you are likely to understand this message as relating to that time and place. If you ask your cat where it has been and what it was up to, you’ll probably get the same meow response. Animal communication seems to be designed exclusively for this moment, here and now. It cannot be used to relate events that are far removed in time and place. Humans can refer to past and future time. This property of human language is called displacement. مثلا لديك ق طه فالمنزل وتقف على رجليك وتقول مياو انت لاتعلم ماذا تريد فتفترض من هذه الرساله شيء معين غير متأكد منه فتسالها ماذا تريد على الارجح انها ستجيبك مياو اذن نفس الاجابه السابقه اذت اتصال الحيوان يبدو مصمم لهذه اللحظه
|
|
|
|
|
|