2013- 4- 18
|
#3
|
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: اللغويات التطبيقيه
بحاول اشرح لك قد ما اقدر انا سيئة في الشرح لكن بحاول اساعدك 
اول شي interlining تعريفة نوع من اللغة ينتج من قبل متعلمي اللغة الثانية 
يعني نظام بين اللغتين الاولى اللي هي اللغه الام والثانية اللي هي اللغة اللي نتعلمها
interlining يتطور
1) نقل اللغة : ايش يعني نقل اللغه استعارة من اللغة الام يعني
في المثال (the book of john) بدلا من john's book
|
|
|
|
|
|