المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس الصبا

التعاريف للترجمة اكيد حفظ

و حفظها مع المعرف لها حاولو تربطو الاشياء ببعضها لان زحمة تعاريف الله يعيننا

مثلا في تعريف الاخ catford ينطق اسمها كذا كات فورد

><<< مسكنا حرف الكاف

في التعريف فيه 3 كلمات كاف و هي textual , eauivalent هذي مكررة مرتين ,

طبعا ننتبه انه فيها كلمة replacement <<< فيها حرف c اذا بداية اسم قائل التعريف

اذا 3 كاف في تعريف واحد على طول نقول catford


كل واحد له طريقته بس تو ابدا بالمادة و حبيت تسوون مثلي بربط المعلومات


بالتوفيق