|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Tota_chan
literal translation:
a. Word-for-wordtranslation.
b. One-to-onetranslation
c. Direct translation
.Lexical problems include:
a. Synonymy
b. Polysemyandmonosemy
c. Collocations
|
word-for-word translation
collocations
|