الموضوع: ( انطباعكم عن مادة - ترجمة الانماط النصيه - )
عرض مشاركة واحدة
قديم 2013- 5- 11   #31
P e a c e
:: المراقب العام ::
الساحة العامة
 
الصورة الرمزية P e a c e
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 61596
تاريخ التسجيل: Mon Oct 2010
المشاركات: 11,931
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 1515485
مؤشر المستوى: 1697
P e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: College of Arts
الدراسة: انتساب
التخصص: English
المستوى: خريج جامعي
الأوسمة و جوائز بيانات الاتصال بالعضو اخر مواضيع العضو
P e a c e غير متواجد حالياً
رد: ( انطباعكم عن مادة - ترجمة الانماط النصيه - )
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طالبة اداب E مشاهدة المشاركة
ايه هي اجابة السؤال عن المترجم الجيد ، ماذا يجب ان يكون : natural -literal-technical-informal ؟
السؤال كان عن الترجمة الجيدة good translation

يجب أن تبدو طبيعية natural يعني كأنها كتبت بلغة الهدف