2013- 5- 16
|
#445
|
|
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
· Translation took the form of an independent movement & thrived as Mohammad Ali was very interested in learning about European civilization. call Muhammad Ali’s time “The Period of translation”. Translation was not literal but full of foreign expressions and structures · The translation movement in Egypt was an incentive for translators all over the Arab World t. · Since that time, the number of translated books has continued to increase, the quality of translation has generally improved and the methodology used in the process of translation has become more sophisticated. · منذ ذلك الوقت وعدد الكتب المترجمة آخذ بالازدياد, و جودة الترجمة تحسنت بشكل عام والأساليب المستخدمة في عملية الترجمة أصبحت معقدة أكثر .
|
|
|
|
|
|