ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه

light of hope · 2013- 5- 16

Translators were very selective. Works on philosophy, medicine, engineering, music and logic were translated from Greek into Arabic;
while works on astronomy, art, law, history and music were translated from [COLOR="rgb(255, 0, 255)"]Persian into Arabic[/COLOR].
ركزو حنا أخذنا من اليونان ومن الفرس فصلتها عشان تفرقون
- و كانو يختارون المترجمين بدقه , وكان يعمل المترجمون على ترجمه الفلسفه و الطب و الهندسه و الموسيقى والمنطق من اليونانيه إلى العربيه بينما تُرجمت بعض الاعمال مثل علم الفلك و الفن و القانون و التاريخ و الموسيقى من الفارسيه إلى العربيه .
انتبهو ا

2013- 5- 16	#508
light of hope أكـاديـمـي ذهـبـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 125220 تاريخ التسجيل: Tue Oct 2012 المشاركات: 637 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 18617 مؤشر المستوى: 76 بيانات الطالب: الكلية: الآداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: خريج جامعي	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه Translators were very selective. Works on philosophy, medicine, engineering, music and logic were translated from Greek into Arabic; while works on astronomy, art, law, history and music were translated from [COLOR="rgb(255, 0, 255)"]Persian into Arabic[/COLOR]. ركزو حنا أخذنا من اليونان ومن الفرس فصلتها عشان تفرقون - و كانو يختارون المترجمين بدقه , وكان يعمل المترجمون على ترجمه الفلسفه و الطب و الهندسه و الموسيقى والمنطق من اليونانيه إلى العربيه بينما تُرجمت بعض الاعمال مثل علم الفلك و الفن و القانون و التاريخ و الموسيقى من الفارسيه إلى العربيه . انتبهو ا