2013- 5- 19
|
#138
|
|
متميزة كلية الأداب _قسم الأنجلش
|
رد: •• ♪ ( الشــعر الانجليزي ♥ ) وانتهــى المشوار ♫ ••
+
أنصحكم تشوفون مقطع القصيدة .., اللي حطتهـآ مشرفتنـا - بالصفحة الاولى 
أبشرح القصيدة - شرح محلي  
عـآد لاتفشلوني  .., لان أدري مب ذاك الزود بالترجمة ><"
[ أمي ولدتني في جنوب افريقـيا , مكان موحش .. ,
وأنـا ذو البشرة السوداء لكـن آهـ ! روحي بيضــاء ..
الاطفـال الانجليز بيض كـ الملائكــة .. ( يبلصون .. أهب ماشاء الله هههههههههه)
لكـن أنـا ذو بشرة سوداء .. وانحرمت من الضوء ..
أمي علمتنــي وحنا ( يعني جلسنـا ) تحــت الشجــرة ..
وكـان الجو حــار .. وقربت مني وحطتني بحضنهـا و بوستنـي ( يعني جغفتن )
وأشــرت جهة اليسـار وقالت لي .. شف حول الشمس المشرقـة ..
هنـاك عرش الالـه .. [ الله لا يواخذنـا هـ الكفره .. ماغيـر يبربسون بـ الكلام ]
/
عـآد لا تدققون بـ الكلام ..  !
أكمــل وإلا الله يستـر علي وعلى ترجمتي 
|
|
|
|
|
|