|
رد: •• ♪ ( الشــعر الانجليزي ♥ ) وانتهــى المشوار ♫ ••
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طموح فتاه
I wander'd lonely as a cloud . this kind of ...........
أهيم وحيداً كسحابه . هذا نوع من ...............
The personification
|
The poet assumes himself to be a cloud (simile) floating in the sky.
شبه نفسه بغيمة تهيم في السماء
When Wordsworth says in the second line 'I' (poet as a cloud) look down at the valleys and mountains and appreciate the daffodils; it's the personification,
بينما هنا تجسيد
*****
عندي احساس رح يجيبها
|