|
رد: المتخرجين تخصص انجليزي
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فضيل
وضحت الصورة piece of art
فعلاً، القاموس الانحليزي انحليزي كويس، لكن مافيه في المكاتب شي زين
بالنسبة للتعليم بنفس اللغة الأم ( حتى في اذاعة bbc ) اسمعهم يترجمون للعربي صح؟!
يمكن النظرية تغيرت
اما حكاية القاموس معك حق افضل 
|
في بداية تعلم اللغة طبيعي نحاول نترجمها بلغتنا عشان نفهم لكن بعد مايصبح نوعا ما مفهوم نحاول نفسرها بكلمات من نفس اللغة
من ناحية القواميس فية على النت اونلاين يترجم
مثل لونج مان واكسفورد وميريام
|