|
رد: كل مايتعلق بمادة / اللغويات التطبيقية ,, هنــا !!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Najd111
في المحاضرة الثالثة لازم نفرق بين كلمتين :
intralingual وبين interlingual
المقصود ب / intralingual :
أن الأخطاء التي تحدث باللسان تكون بسبب مشكلة قواعد اللغة الثانية .
أما المقصود ب /interlingual :
أن أسباب الأخطاء بين اللغات ينجم عن نقل واستخدام اللغة الأم في تعلم اللغة الثانية ..  |
Error analysis studies claim that the majority of learner’s errors were
intra lingual (caused by the structure of L2)
rather than intra lingual
(caused by L1 transfer).
L1 معناها اللغة الاولى
L2 معناها اللغة الثانية
هذه هي ي نجد
الف شكر لك
|