2010- 4- 8
|
#67
|
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: تعريف تخصص اللغة الإنجليزية ومجالات العمل
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو راما
ابو شاهين ايش الفرق بين تخصص انجليزي لغه وانجليزي ادب وهل جامعة الملك عبدالعزيز تخصص انجليزي فيها نفس فيصل وماهو الأفضل في التوظيف وخصوصا التدريس :103:
|
أخوي انا بعطيك وجة نظري
انا اتوقع وأكاد أجزم ان في التوظيف اللغه الإنجليزية أفضل من الأدب. اما من ناحية التدريس والله ما ادري وش الأفضل.
انا في الفتره الأخيره لاحظت أغلب الشركات توظف ناس متمكنين في اللغة الإنجليزيه علشان يعطون الموظفين السعودين الخريجين الجدد دورات( training )في الإنجليزي لان زي ما تعرف كل الشركات الأن أعتمادها في التعامل بالإنجليزي, وهذا بكون أوفر ماديا للشركات من انه يرسلون الموظيف لمعاهد اللغة الشغله بتكون مكلفه .
وهذه المواد لي راح ندرسها السنه القادمة بإذن الله
Listening Comprehension
أستماع وإسصغاء
Reading
Composition
انشاء
Grammatical Structure
التركيب اللغوي
Listening/ speaking
استماع وتحدث
Non-fictional Prose
النثر غير الروائي
Eng. Lit. of the Renaissance
الأدب في عصور النهضه
Arts of speech
مهارات التحدث
Translation theory
نظرية الترجمة
17th century Eng. Lit
الأدب في القرن 17
The Rise of the Novel
الأدب في صعور النهضة
Syntax & Morphology
نحو والصرف
Translating ****************-types
ترجمة الأنماط النصيه
The Modern Novel
الشعر العصري
English poetry from Romantics to Moderns
الشعر في العصر الرومنسي
Psycholinguistics
علم النفس اللعوي
Sociolinguistics
علم اللغه الإجتماعي
Creative Translation
الترجمة الإبداعية
Literary criticism
النقد الأدبي
Modern Drama
المسرحية الحديثة
Consecutive Translation
الترجمة التتابعية............. وهي الترمجه الي دائم نشوفها في نشرات الأخبار الي يكون بثها مباشر .. القصد لما نشوف واحد أجنبي يتكلم وفي واحد يترجم كلام الأجنبي صوتي وفوري هذه هي التتابعيه يعني واحد يتكلم وانت تترجم . (هذا الي فهمته بس مو متأكد 100% من معنى الكلمة)
The short story
قصة قصيرة ..
Children Literature
أدب الأطفال ..... هو نوع من الفن الأدبي يشمل الشعر والنثر المؤلفة بشكل خاص للأطفال دون عمر المراهقة.... أتوقع زي أناشيد الاطفال والقصص الكرتونية
http://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_literature
Comparative Lit
الأدب المقارن
Graduation project
مشروع التخرج ............. بالتوفيق لنا يارب
شد حيلك ولحد يحبطك كل التخصص وله مجاله وفي النهاية التوفيق من الله
|
|
|
|
|
|