الموضوع: اللغة الانجليزية مراجعة مادة الترجمة الابداعية قبل الاختبار
عرض مشاركة واحدة
قديم 2013- 7- 19   #69
$maha$
أكـاديـمـي نــشـط
 
الصورة الرمزية $maha$
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 51443
تاريخ التسجيل: Wed May 2010
المشاركات: 195
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 290
مؤشر المستوى: 65
$maha$ has a spectacular aura about$maha$ has a spectacular aura about$maha$ has a spectacular aura about
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الاداب
الدراسة: انتساب
التخصص: English
المستوى: المستوى الثامن
الأوسمة و جوائز بيانات الاتصال بالعضو اخر مواضيع العضو
$maha$ غير متواجد حالياً
رد: مراجعة مادة الترجمة الابداعية قبل الاختبار
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حلم الكبير مشاهدة المشاركة
) The most appropriate translation of "
إنَّك تُقْدِمُ على أرض المكروالخديعة والخيانة " is




A. You are coming to the land of guile, deceit and treachery.


B. You are bound for the land of cunning, deceit and treachery.


C. You are going the land of guile, deceit and betrayal.


D. You are heading towards the land of guile, deceit and treachery.



اتوقع فيه اخطاء نحوية وان والله ماعرفت الاجابة

D. You are heading towards the land of guile, deceit and treachery