|
رد: مذاكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرة :: الترجمة الابداعية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~Queen~
يا عمو رضـآ .. مو atmosphere نقوله عن الغلاف الجوي
وشي ثانى / انتبه لـ have a nap او take a nap 
B-The air in the living room was so cold and refreshing that he was tempted to have a nap
C-The air in the living room was fresh and tempted him to take a nap
nap ما تيجي لحالها ..
بعدين الدكتور مترجمها بالمحاضرة 4 الشريحه 12 
الجواب الصحيح ان شاء الله C
C-The air in the living room was fresh and tempted him to take a nap |
كوين اتفق معاك بالحل عشان A
فيه كلمة so cold
so+اي صفه يعني انه فوق التحمل شي جدا كبير
لذلك الاجابه C
|