ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - اللغة الانجليزية ماهي مرئياتكم حول مادة الترجمة التتابعية ؟

ذكيه ميه بالميه · 2013- 7- 24

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمو الذوق

أبغاا أجابه منكم الله يوفقكم

ما اذكر بالضبط وش كانت الاجوبه ..

بس اتذكر ان الاجابه فيها 1980s ..

ما حبيت اتكلم عن هالماده لاني شايله بخاطري على الدكتور ..

رغم اني اكلت الماده من الجلده للجلده و هي اكثر ماده حرّصت اني احضر محاضراتها بالدقّه .. الا ان الاختبار كان فيه كم من سؤال حسيته دقيق جداً ..

المشكله ان الدكتور مكلمنا بالمحاضره المباشره يقول ترى اسئلتي واضحه و يورينا 4 اسئله من اسئلته و يكرر علينا الدكتور ان اسئلته مثل هالاربع اسئله .. انا اعتمدت على اسلوب الاسئله اللي شفتها و صدقته ..

لكن تفاجأت بأنه وصلت معه لدرجة ان الاربع اجابات تكون نفس الشي لكن الفرق بينهم حرف واحد ..

طيب الحين انا مو فاهمه هي ترجمه ولا املاء؟؟ و لو هو طريقته ان الطلبه لازم يدققوا على الاملاء لكل كلمه .. المفروض انه ينبّهنا بهالشي

عموماً كان ودي اخذ 100 لكن عندي شك في 4 اسئله