ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - استفسار عام مدخل الى اللغويات تغير الدكتور في البورد غسان والافتراضي العماري ؟

Gayda'a @ · 2013- 9- 16

مسآء الخير ..

أممم والله ماعرفت وين أكتب سؤالي ..
لكن هو يتعلق بمادة مدخل الى اللغويآت ..

في المحاضرة الأولى هنآ ..
Arbitrariness:
There is no natural connection between a linguistic form and its meaning. The connection is quite arbitrary. We can’t just look at the Arabic word كلب and, from its shape, for example, determine that it has a natural and obvious meaning any more than we can with its English translation form dog. The linguistic form has no natural or ‘iconic’ relationship with that hairy four-legged barking object out in the world. This aspect of the relationship between linguistic signs and objects in the world is described as arbitrariness

ألي فهمته تقريبآ هو يقآرن بين لغة الأنسان والحيوان ..

لكن في هذآ المقطع أنا فهمت أنه اسم الحيوان ماله علاقة بنوعه .؟! وضرب مثأل بأسم الكلب ..< مادري هل اللي فهمته صحيح أو لا ؟

وما معنى كلمة arbitrariness ؟؟ وجدت معناها في القاموس ( أضطهآآد )
لكن ماله علاقة .. شرح الأستاذ بـ الأضطهآد صح ..؟

الله يرضى عليكم اللي يقدر يشرح بأ لاأنجليزي
لا يقصر واللي يقدر يوضح بـ العربي الله يجزاه كل خير ..

هالمقطع مو متأكدة من فهمي له ..

2013- 9- 16	#13
Gayda'a @ أكـاديـمـي مـشـارك الملف الشخصي: رقم العضوية : 147104 تاريخ التسجيل: Sat Jun 2013 المشاركات: 9,430 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 241853 مؤشر المستوى: 385 بيانات الطالب: الكلية: الأداب الدراسة: غير طالب التخصص: English المستوى: خريج جامعي	رد: مدخل الى اللغويات تغير الدكتور في البورد غسان والافتراضي العماري ؟ مسآء الخير .. أممم والله ماعرفت وين أكتب سؤالي .. لكن هو يتعلق بمادة مدخل الى اللغويآت .. في المحاضرة الأولى هنآ .. Arbitrariness: There is no natural connection between a linguistic form and its meaning. The connection is quite arbitrary. We can’t just look at the Arabic word كلب and, from its shape, for example, determine that it has a natural and obvious meaning any more than we can with its English translation form dog. The linguistic form has no natural or ‘iconic’ relationship with that hairy four-legged barking object out in the world. This aspect of the relationship between linguistic signs and objects in the world is described as arbitrariness ألي فهمته تقريبآ هو يقآرن بين لغة الأنسان والحيوان .. لكن في هذآ المقطع أنا فهمت أنه اسم الحيوان ماله علاقة بنوعه .؟! وضرب مثأل بأسم الكلب ..< مادري هل اللي فهمته صحيح أو لا ؟ وما معنى كلمة arbitrariness ؟؟ وجدت معناها في القاموس ( أضطهآآد ) لكن ماله علاقة .. شرح الأستاذ بـ الأضطهآد صح ..؟ الله يرضى عليكم اللي يقدر يشرح بأ لاأنجليزي لا يقصر واللي يقدر يوضح بـ العربي الله يجزاه كل خير .. هالمقطع مو متأكدة من فهمي له ..
	التعديل الأخير تم بواسطة Gayda'a @ ; 2013- 9- 16 الساعة 02:31 PM