In the past - في الماضي
in 2002- في 2002
In ancient times - في العصور الماضية
In the middle ages - في العصور الوسطى
Ago - منذ
Once - ذات مره
One day - ذات يوم
Last … - الماضي وما يتبعها مثل
Last week – الأسبوع الماضي
Last month - الشهر الماضي
before- قبل
early - باكرا
)
اخواتي هذي كلمات كفيلة لتعرفي انها في الماضي لابد من حفظها
قاعده الماضي البسيط الفاعل + الفعل ed اي التصريف الثاني للفعل
( s+v( ed
.................................................. .............
Present Perfect tense
زمن المضارع التام
Use the present perfect tense to describe an action or state that was completed in the past but we don’t know when.
يستخدم لحدث حصل في الماضي ومازالت اثاره او النتيجه الى الان ولا نعرف متى
Example
I have been to Beirut many times.
لقد كنت في بيروت مرات عديده
(We don’t know when.) ( هنا لم يذكر متى )
Use the present perfect tense to describe an action that was started in the past and continues to the present. In this case, for or since is often used.
يستعل المضارع التام لوصف حدث حصل في الماضي ومستمر الى الحاضر
ويستخدم لـه غالبا /
for , since
وهذي الكلمات الداله على الزمن المضارع التام
So farحتى الان , up to nowحتى الان , for ( a period of timeفتره من الزمن ) , sinceمنذو ,
recently موخرا
منذ لحظات just
yet حتى الان
للتو aready
many 3 or 4 times
( 4 مرات )
, latelyمؤخرا
still لا يزال
وكما قلت اغلبها تكون مع for , since
مثال/
Every year
since 2002,
كل سنه منذو 2002
I have gone to Beirut
for summer vacation.
لقد ذهبت الى بيروت لـ عطله الصيف
(I still go.)لاحظو انه مازال يذهب
I have lived in St. Petersburg
for three years.
لقد عشت في سان بطرسبرج لمدة ثلاث سنوات
(I still live there.)
ولاحظو انه مازال يعيش
صيغته
............. + الفعل في التصريف الثالث + I / We / They / You + have
............ + الفعل في التصريف الثالث + He / She / It + has
.................................................. ..........
الان حل التمارين
Exercise
Completing Sentences with the Correct Verb Form Complete the sentences below with the simple past or present perfect form of the verb in parentheses.
اكملي الجمله في الاسفل بالفعل الصحيح الذي بين قوسين parentheses= قوسين
Examples:
1. My father......... (come) to visit me once a year
since 1997.
نلاحظ الجمله تحوي على كلمة since اذن مضارع تام والفعل الذي بين قوسين come اذا كان منتظم نظيف له مباشر ed واذا غير منتظم نأتي بلمرادف له من الفعل lالشاذ
come تصريفه come فتصبح الجمله بعد تطبيق القاعده
نطبق القاعده
............. + الفعل في التصريف الثالث + I / We / They / You + have
............ + الفعل في التصريف الثالث + He / She / It + has
has come
طبعا هنا المتحدث مفرد وهو يتحدث عن والده My father لذلك نظيف has
My father
has come to visit me once a year
since 1997
2. My mother ...... (come) to visit me every year since I arrived.
هنا نلاحظ وجود since
نفس حل التمرين السابق (مضارع تام )
My mother
has come to visit me every year since I arrived.
.................................................. ..........
3. I ........... (have) two jobs this year.
هنا
لاحظو الجمله في نهايتها this year ومعناها هذي السنه اي انه مضارع تام
والفعل الذي بين قوسين have نأتي بتصريفه يصبح had
نطبق القاعده
............. + الفعل في التصريف الثالث + I / We / They / You + have
............ + الفعل في التصريف الثالث + He / She / It + has
طبعا الفاعل هنا I وهو يأخذ الـ have
تصبح الجمله
I
have had two jobs this year.
.................................................. ..........
4. I .......... (have) two jobs last year.
نهاية الجمله last year اي السنه الماضيه وهذا دليل على انها جملة ماضي بسيط
نستخدم القاعده الفعل بين القوسين have ماضيها had
نطبق القاعده
الفاعل + الفعل ed اي التصريف الثاني للفعل
( s+v( ed
I
had two jobs last year.
.................................................. ..........
5. I .......... (learn) a lot when I was waiting to immigrate.
الجمله هنا في الماضي وواضح من كلمة was
الفعل بين القوسين learn منتظم نظيف له ed
نطبق القاعده
الفاعل + الفعل ed اي التصريف الثاني للفعل
( s+v( ed
I
learned a lot when I was waiting to immigrate
.................................................. ..........
6. I................(learn) a lot in my life.
اجمله تقول انا ...... (تعلم)الكثير في حياتي
من الجمله نلاحظ انه مازال يتعلم في حياته نقول انها مضارع مستمر رغم عدم وجود الكلمات الداله
ولكن التفسير لها وترجمتها يوضح بأي زمن هيا
لذلك نقول مضارع تام
...... + الفعل في التصريف الثالث + I / We / They / You + have
............ + الفعل في التصريف الثالث + He / She / It + has
الفاعل عنا i يأخذ have نعيد صياغه الجمله تصبح
I
have learned a lot in my life.
.................................................. ..........
7. I ......... (work) in this store for a month now.
قرائتنا للجمله ووجود كلمه new تخبرنا انها مضارع تام
لذلك نطبق القاعده
...... + الفعل في التصريف الثالث + I / We / They / You + have
............ + الفعل في التصريف الثالث + He / She / It + has
الفاعل عنا i يأخذ have نعيد صياغه الجمله تصبح
I
have worked in this store for a month now.
.................................................. ..........
8. I ......... in that store for a month, but then I quit.
نترجم الجمله
انا ......... في ذلك المحل لمده شهر ولكني بعد ذلك استقلت ( quit= استقاله)
نلاحظ مافي كلمات تدل على الماضي البسيط ولكن معنا الجمله انه استقال اي اصبح من الماضي
اذ هي ماضي بسيط
نطبق القاعده
الفاعل + الفعل ed اي التصريف الثاني للفعل
( s+v( ed
تصبح الجمله
8. I
worked in that store for a month, but then I quit
.................................................. ..........
9. Kelsey ....... (take) computer classes last year.
نترجم الجمله
كيلسي ........ دروس كمبيوتر السنه الماضيه
الجمله واضحه انها ماضي بسيط بكلمة last year
نطبق القاعده
الفاعل + الفعل ed اي التصريف الثاني للفعل
( s+v( ed
الفعل هنا take هو فعل غير منتظم لذلك ما ينفع نظيف له ed نبحث عن تصريفه وهو took
تصبح الجمله بعد اعاده صياغتها بالفعل الجديد
Kelsey took computer classes last year.
.................................................. ..........
10.She ............. (take) computer classes for one year.
هنا نلاحظ وجود كلمة for وهذا يبين لنا انها مضارع تام
نتجه الى القاعجه ونطبقها
لذلك نطبق القاعده
...... + الفعل في التصريف الثالث + I / We / They / You + have
............ + الفعل في التصريف الثالث + He / She / It + has
الفاعل هنا she
هي مفرد تأخذ has
الفعل هنا غير منتظم نأتي بتصريفه الثالث لتصبح
She
has taken computer classes for one year
.................................................. ..........
11.Rashad ........ (be ) to Mexico City many times since 2000.
الجمله فيها many times since وهذي احدى مدلولات المضارع التام
اذ الجمله مضارع تام
قاعدتها
............. + الفعل في التصريف الثالث + I / We / They / You + have
............ + الفعل في التصريف الثالث + He / She / It + has
الفعل هنا راشد مفرد اذن ناخذ has
الفعل في تصريفة الثالث وهو
been
نعيد صياغه الجمله
.Rashad
has been to Mexico City many times since 2000.
.................................................. ..........
12.He....... (go) to Morocco two years ago .
الجمله واضحه انه ماضي بسيط لوجود years ago
بكل سهولة نطبق القاعده
الفاعل + الفعل ed اي التصريف الثاني للفعل
( s+v( ed
go تصريفها الثاني went
تصبح الجمله بعد اعادتها بالتصريف الثاني
.He
went to Morocco two years ago
.................................................. ............................................
انتهت المحاضرة
اخواتي الشرح هنا شرحي حاولت قدر الامكان ان اوصل لكم ما قد فهمته
عندكم اي استفسار اسألوني
ان اصبت فمن الله وان اخطات فمن نفسي والشيطان
لاتنسوني من الدعاء