The concluding paragraph should be introduced with a conclusion transition signal :
ينبغي إدخال الفقرة الختامية مع إشارة إلى نتيجة التحول:
in conclusion, in summary, in brief, in short, indeed
في الختام، وخلاصة القول، وباختصار، في الواقع، قصيرة
Here are some basic principles you should follow to write an effective conclusion :
وهنا بعض المبادئ الأساسية التي ينبغي اتباعها لكتابة اختتام فعالة:
.1 The conclusion should follow logically from the body of the essay .
1. ينبغي اختتام منطقيا من جسم المقال.
.2 The conclusion must summarize the whole essay, not just one or two major points .
2. يجب اختتام تلخيص مقال كله، وليس فقط واحد أو اثنين النقاط
الرئيسية
.1 The conclusion should not raise any new points but must be related to the thesis statement or body of the essay
1. ينبغي أن لا تثير أي اختتام نقاط جديدة ولكن يجب أن تكون ذات صلة
لأطروحة بيان أو هيئة للمقال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
You can use different devices to make your final comment more interesting. Some of them are :
يمكنك استخدام أدوات مختلفة لجعل تعليقك النهائي أكثر إثارة للاهتمام.
بعض منهم:
• emphasize the result of the ideas in the essay ؛
• التأكيد على نتيجة من الأفكار في المقال؛
• offer a solution to the problems stated in the essay ؛
• تقديم حلول للمشاكل جاء في مقال؛
• predict a situation that will result or occur from the ideas introduced in the essay ؛
• التنبؤ وهو وضع سوف يؤدي أو يحدث من الأفكار التي أدخلت في مقال؛
• make a recommendation concerning material presented in the essay
• جعل مادة التوصية المتعلقة المعروضة في المقال.( يعني توصي القارئ أو من يهمه الأمر على شئ)