2013- 11- 22
|
#14
|
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: علم اللغة النفسي (Psycholinguistics)
المحاضره 7
بالمحاضره راح نتعرف على
جهاز اكتساب اللغه + مراحل اكتسابه اللغه
( قبل الولاده الى 12 شهرا ) (12 شهرا الى 24 شهرا ) (سنوات ما قبل الدراسه )
___________________________________________
نعرف جهاز اكتساب اللغه ( (Language Acquisition Device (LAD ):
a property of the child’s brain that gives it a tendency for acquiring language
خاصيه دماغ الطفل تعطيه ميول لاكتساب اللغه ..
__________________________________________________ ___________
Early Stages of Language Acquisition:
مراحل اكتساب اللغه
قبل الولاده الى 12 شهر
Beforebirth:
قبل الولاده
- Hearing begins to develop at around 18 weeks
يبدا السمع عندهم في الاسبوع الثامن عشر
- Soon after the development of hearing, the fetus starts to respond to auditory stimulation.
بعد ما يتطور السمع عندهم يبدا الجنين للاستجابهللمحفزات السمعيه
- Hence, it can be argued that humans’ sensitivity to language start even before birth
حساسية البشر 'إلى لغة تبدأ حتى قبل الولادة
يعني طلعنا نتعلم اللغه قبل الولاده 
__________________________________________________ _______________
From birth to 12 months
من الولاده حتى يصير عمره سنه 12 شهرا
- Infants have had access to the general prosody (the rhythm and intonation) before they were born
زي ما قلنا الرضع قبل الولاده عندهم معرفه في الاصوات والنبرات (الايقاع والتنغيم ) وا زينهم
- Thus, they are able to recognize their mother’s voice
وبالتالي لهم مقدره على معرفه اصوات امهاتهم
- Most children start to discriminate many phonemic contrasts at this stage
في هذي المرحله اغلب الاطفال يبدون في تمييز العديد من الاصوات
- Babbling: Infants start to babble (i.e. produce consonant-vowel strings) after the 6th month.
الهذيان : يبدأ الرضيع بالهذيان (- انتاج سلسلة من الحروف الساكنه , الحروف العلة ) بعد الشهر السادس.
لما يقولون اغا اغووو < اعشقهم ادوخ لاسمعتها 
__________________________________________________ _______
:From 12 months to 24 months
من الشهر 12 شهر الى 24 شهرا :
- Children spend a few months in the holophrastic stage (one-word stage). One word, such as milk, can be used to convey the meaning of an entire phrase.
بالمرحله هذي يتعلمون كلمه وحده holophrastic stage (one-word stage) مثل حليب و تستعمل حتى تعبر عن عبار كامله
__________________________________________________ ________
:Pre-school years
سنوات ما قبل الدراسه
Vocabulary spurt:
Soon after the child leaves the holophrastic stage, vocabulary acquisition speeds up rapidly.
طفره المفردات او الكلمات :
بعد فترة وجيزة يترك الطفل مرحلة holophrastic الي هي الكلمه الوحده واكتساب المفردات بسرعه
In average, the child acquires from 4 to 8 new words everyday in his/her pre-school years.
ومن سن 4 سنوات الى 8 سنوات يبدا يتعلم او يضاف له كلمات جديده
__________________________________________________ ____
تمرين
• The holophrastic stage is:
A. Before birth
B. Between birth and 12 months
C. Between 12 months and 24 months
D. After 24 months
|
|
|
|
|
|