2013- 12- 10
|
#40
|
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: •°o.O ( الخلاصة في ( عصر النهضة ) O.o°•
ألف شكر على التلخيص الرائع
عندي ملاحظة في (المحاضرة الثانية ) جزئية استعمار الامبروطورية الأسبانية
مكتوب بالعربي اللي قاد الاكتشافات \ الايطالي كولومبس
والترجمة تحتها مكتوب \الايطالي ماجلان
وهذا التصحيح مع اضافة الاحداث الهامة
Spain’s exploration and colonization were led by the Italian explorer Christopher Columbus الاكتشافات الاسبانية قام بقيادتها المكتشف الايطالي كريستوفر كولومبس . in 1492, Columbus reached the Caribbean Islands. His aim was to find a new route to Asia. في عام 1492 وصل إلى جزر الكاريبي وكان هدفه العثور على مسار جديد إلى أسيا Accidentally found America while looking for a westward route to Asia بالصدفة عثر على أمريكا بينما كان في رحلة بحثه على طريق غربي يقود إلى أسيا His voyages considered a turning point in history رحلاته أعتبرت نقطة تحول في التاريخ الجزء الثاني : من الامبرطورية الاسبانية يتكلم عن تمويل أسبانيا للمكتشف البرتغالي \فيردناد ماجلان In 1510, Spain financed the voyage of Portuguese explorer Ferdinand Magellan, who headed south and west, rounding the tip of South America and finally reaching the Philippine Islands after 18 months at sea. في عام 1519 مولت أسبانيا رحلة بحريه أسمها (Voyage) للكشافة البرتغالي ( فيردناد ماجلان) والذي اتجه بدوره إلى للجنوب والغرب بالدوران حول أطراف أميركا الجنوبية بحرا حتى وصل أخيرا لجزر الفلبين بعد مرور 18 شهر في البحر
Magellan died there, but his crew returned home after circumnavigating the entire world and proving that the earth was round!
توفي ماجلان وفريقه عادوا إلى الوطن بعد أن داروا حول العالم كله وأثبتوا ان الأرض كرويه.
Spanish explorers soon conquered the powerful Inca and Aztec empires in what is now Peru and Mexico. They established colonies that destroyed the native’s civilization and its population. The Spanish empire eventually became the largest and strongest of the colonial empires.
قريبا جدا غزا المكتشفون الاسبان امبراطورتي الإنكا والأزتك القويتين .وأسسوا مستعمرات دمرت حضارة السكان الأصليين والشعب. وأصبحت الامبرطورية الاسبانية أكبر وأقوى الامبروطوريات الاسبانيات.
The Spaniards used the gold and silver of the Americas to finance military wars and to take over Asian trades in spices, silk and cloth. استعمل الاسبان الذهب والفضة التي أخذوها من أمريكا لتمويل الجيش والحروب لتمكينهم من الاستيلاء على تجارة التوابل في أسيا والحرير والنسيج. Spreading the Catholic religion was also an important part of the Spanish colonization. نشر الدين الكاثوليكي مهم في الاستعمار الأسباني
|
|
|
|
|