2013- 12- 10
|
#188
|
|
متميز كلية الأداب _قسم الأنجلش
|
رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕυℓтαη
One of the translator communicative competences is the Discourse competence which means
a. The ability to combine form and meaning to achieve unified spoken or written texts in different genres
b. knowledge of and ability to produce and understand utterances appropriately in context
c. Knowledge of the rules of the code, including vocabulary and word formation, pronunciation/spelling and sentence structure
d. A and b
|
-واحدة من الكفاءات التواصلية للمترجم ، هي من اختصاص وسائل التحدث وتعني :
- القدرة على الجمع بين الشكل والمعنى لتحقيق الوحدة ما بين النص المكتوب والمقروء في الانواع المختلفة .
الاجابة ( a ) .
|
|
|
|
|
|