2013- 12- 17
|
#4
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: اكتب أي سؤال منت فاهمة بـ"الإنجليزي"
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دره مكنونه
•Comparatives are often qualified by using words and phrases such as much, a lot, far, a bit/little, slightly etc., e.g.:
You should go by train, it would be much cheaper.
Could you be a bit quieter?
I’m feeling a lot better.
Do you have one that’s slightly bigger?
•Two comparatives can be contrasted by placing thebefore them, indicating that a change in one quality is linked to a change in another, e.g.:
The smaller the gift, the easier it is to send.
The more stressed you are, the worse it is for your health.
•Two comparatives can also be linked with and to show a continuing increase in a particular quality, e.g.:
–The sea was getting rougher and rougher.
–Her illness was becoming worse and worse.
–He became more and more tired as the weeks went by
اخاف أكمل الجزئيه الي بعد هالشريحه ويكون كثير
بس خلينا حاليا بها الجزء 
|
هني هو يقول في المزيد من أنواع المقارنات؛ وجاب ثلاث أمثلة عليها.
#####
النوع الأول:
نستخدم به كلمات مثل: much, bit, a lot, slightly
much: يعني "واجد". (بأشرح باللهجة العامية).
bit: يعني "شوي".
a lot: يعني "واجد".
slightly: يعني "شوي".
الأمثلة:
You should go by train, it would be much cheaper.
لازم تروح بالقطار، لأنه "واجد" أرخص. (نلاحظ هني أنه لما نقارن ويكون الفارق كبير ينفع نستخدم much)
Could you be a bit quieter
تقدر تكون "شوي" أهدأ. (نلاحظ هني أننا نطلب من شخص ومن ناحية الأدب أنه يسكت لكن بدل ما نقوله "اسكت" نقوله ممكن "شوي" تهدأ؛ ما يصلح هني نقوله لو سمحت اهدأ "واجد"؛ نقوله اهدأ "شوي").
I’m feeling a lot better.
أشعر إني "واجد" أحسن.
Do you have one that’s slightly bigger?
هل تملك واحدة، تلك "شوي" أكبر.
#####
النوع الثاني:
وفي هذا النوع من المقارنات؛ نقارن بين شيئين؛ والتغير في أحد الشيئين يغير في الثاني.
قبل كلمة المقارنة نضيف The
هنا جايب لنا شكلين من أشكال هذي المقارنة.
الأمثلة:
The smaller the gift, the easier it is to send.
كلما كانت الهدية "أصغر"، كلما كان إرسالها "أسهل".
The more stressed you are, the worse it is for your health.
كلما كنت متوتراً أكثر، كلما كانت صحتك أسوأ.
#####
النوع الثالث:
وهو للمقارنة بين الأشياء اللي تتزايد وتتزايد باستمرار؛ أكثر وأكثر...
الأمثلة:
The sea was getting rougher and rougher.
البحر يزداد هيجاناً وهيجاناً.
Her illness was becoming worse and worse.
مريضه صار أسوأ وأسوأ.
He became more and more tired as the weeks went by
هو صار أكثر وأكثر "متعب" مع إنقضاء الأسابيع.
#####
هذي النوع من المقارنات، تستلزم فهم سياق الكلام.
عموماً افهمي هالأمثلة، وبس بتكونين استوعبتي القاعدة.
الإنجليزي عموماً دائماً إدرسي الأمثلة مباشرة؛ والقاعدة تلقائياً بتتبرمج في الذهن.
############
أُفضِّل لمن يريد أن يطرح سؤال؛ أن ينتقي من أسئلة التدريبات (أو الاختبارات أو الكويزات)؛ لأنها تغطي مواضيع المادة؛ والإجابة عليها وشرحها أسهل؛ وتجعل هذا الموضوع مفيد في الإحاطة بمختلف أشكال الأسئلة اللي بتجي بالاختبار.
|
|
|
|