![]() |
خارج المنهج !
-
السلام عليكم و رحمة الله ، مطلوب مني ترجمة حديث للنبي صلى الله عليه و سلم .. الحديث يقول : ( أفضل الصدقة سقي الماء ) السقي ترجمتها watering !! بس مب مقتنعه ب اني اكتب watering water !! افيدوني بالترجمة الصحيحه الله يعافيكم ()* :verycute::004: |
رد: خارج المنهج !
والله على علمي ان الحديث يقول افضل الصدقه سقي الماء اي انك تسقين المحتاج ماء .، انتي ترجمتيها حرفيا .،
تترجم كيذا: Giving water the those who are in need for it is the best chairty OR The best chairty is providing water for creatures |
رد: خارج المنهج !
جربي كلمه Irrigate
|
All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 06:59 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام