 |
|
||||||
| E6 English Literature Students Level six Forum |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
|
#1
2014- 5- 4
|
||||
|
||||
خارج المنهج !
-
السلام عليكم و رحمة الله ، مطلوب مني ترجمة حديث للنبي صلى الله عليه و سلم .. الحديث يقول : ( أفضل الصدقة سقي الماء ) السقي ترجمتها watering !! بس مب مقتنعه ب اني اكتب watering water !! افيدوني بالترجمة الصحيحه الله يعافيكم ()*  
|
|
2014- 5- 4
|
#2 |
|
متميزة بملتقى التعليم عن بعد - انقلش
|
رد: خارج المنهج !
والله على علمي ان الحديث يقول افضل الصدقه سقي الماء اي انك تسقين المحتاج ماء .، انتي ترجمتيها حرفيا .،
تترجم كيذا: Giving water the those who are in need for it is the best chairty OR The best chairty is providing water for creatures |
|
2014- 5- 5
|
#3 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: خارج المنهج !
جربي كلمه Irrigate
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| شعبة طرق البحث | Dr. nsroon | المستوى الرابع - إدارة اعمال | 154 | 2014- 5- 19 01:50 PM |
| [ مذاكرة جماعية ] : ★☀ مجلس المذاكرة { علم الأجتماع السياسي يوم الاحد 1435/7/12} ☀★ | رجوى* | اجتماع 6 | 1284 | 2014- 5- 11 10:56 PM |
| [ مذاكرة جماعية ] : مذاكرة جماعية هنـــــآ نــــقطة تجــمــع رقــم (1) {علم الإجتماع السياسي } | طيف الا مل | اجتماع 6 | 23 | 2014- 4- 27 05:01 AM |
| [ مذاكرة جماعية ] : تجمع المحاضرات المباشره الاولى ( التلاوة والتجويد + القراءه والمحادثة ) ..~~ | يـــارا | المستوى الثاني - كلية الأداب | 31 | 2014- 3- 7 08:19 PM |
| [ استفسار ] للي انحذفت من عندهم مادة التلاوة والتجويد ادخلوا هنا | شموع الامل1432 | المستوى الثاني - كلية الأداب | 12 | 2014- 2- 2 10:12 AM |
