هيــــــــا نترجم Let's translate

[вяιgнт мσση]

يقطع ابليسك بس وش هالجمل

انا باخذ هذي بس اصبرو شوي
ـ عصفور باليد ولا عشرة على الشجرة .

[вяιgнт мσση]

عصفور باليد ولا عشره ع الشجره
a bird in hand than ten in the bush

hope it's right

[نجداوي حيل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ẻйĝl¡Şħ Š�uÐỄиτ

عصفور باليد ولا عشره ع الشجره
a bird in hand than ten in the bush

hope it's right

a bird in hand better than ten on the bush

[вяιgнт мσση]

سنكيوو فيري متش

[вяιgнт мσση]

بس مب ذي احسن

A bird in the hand worth ten in the bush

[نجداوي حيل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ẻйĝl¡Şħ Š�uÐỄиτ

بس مب ذي احسن

A bird in the hand worth ten in the bush

ممممممممممممم يس ذى الافضل
لكن مازلتي مصره على IN
in= في
on على
موب ذى المثال يفهم

[вяιgнт мσση]

سوري سوري
اي on the bush

[نجداوي حيل]

بامكانك تترجمين

ـ رب أخ لم تلده أمك

بمب ذى اسهل

انا بحاول

[вяιgнт мσση]

هااااااا << مافي الا انا معك
يلا نحاول مب مشكله

[نجداوي حيل]

هذء جوجل باشا
R. Lord, brother, did not your mother give birth

ترجمتي
a brother not has been came from your mother is Unique